Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 24 junio 2013

 

Mujer-japonesa[1]

“Cortar leña y ofrecerla a Buda

es sólo el principio.

El camino que tú has elegido

No tiene final.”

(La novela de Genji)

 

El caso es que el Señor Chion sí fue

 desde las montañas azules a casa de Saisho.

Pero, sólo Flor de Ciruelo lo vio.

 

ojos pequeños…

 

En cambio,

fue evidente la buena fortuna de Saisho: (más…)

Read Full Post »

8fdb1c21c5a46b7ce7e8849731eaa117[1] 

“Observo la efímera

Posándose en mi mano…

Aquí está, me digo,

cuando ya no está.”

(La Novela de Genji)

 

En el cuarto mes del Año del Dragón de Agua,

 una llama fue azotada por el viento de las montañas de Uji.

 

Era el Qi de Saisho que oscilaba…

 

Entonces,

Espuma de Líquido de jade escribió un mensaje:

“Honorable Señor Chion,

 ruego se presente en casa de Saisho.”

 

Las instrucciones recibidas desde las montañas azules fueron breves: (más…)

Read Full Post »